The startup that plans to solve the problem of high fees taking dollars from the working poor