“In the prehistoric era, 1952, the word ‘pregnant’ was still banned and Lucille Ball had to say she was ‘expecting’”