I can carry a gun but not a pair of pliers.”

I overheard this reply from a First Officer to a flight attendant asking for help with a jammed air vent.